Estas Condiciones de uso («Condiciones») de PrimaLoft, Inc. («PrimaLoft», «nosotros», «nos» o «nuestro») se aplican a todos los contenidos e información disponibles en https://primaloft.com/ (el «Sitio»). Aceptas, en tu nombre y en el de la institución, empresa u otra entidad jurídica a la que representas, quedar legalmente vinculado por estas Condiciones cuando accedas o utilices el Sitio.

LEE ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES. AL ACCEDER A LA PÁGINA, CONFIRMAS QUE TIENES AL MENOS LA EDAD DE MAYORÍA EN TU JURISDICCIÓN Y ACEPTAS LAS CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDAS. SI NO TIENES AL MENOS LA EDAD DE MAYORÍA EN TU JURISDICCIÓN O NO ACEPTAS ESTOS TÉRMINOS, NO PUEDES ACCEDER AL SITIO.

ARBITRAJE VINCULANTE

ESTAS CONDICIONES INCLUYEN DISPOSICIONES QUE REGULAN CÓMO SE PUEDEN PRESENTAR LAS RECLAMACIONES QUE TÚ Y PRIMALOFT PODÁIS TENER ENTRE VOSOTROS. ESTAS DISPOSICIONES, SALVO ALGUNAS EXCEPCIONES, TE OBLIGARÁN A SOMETER LAS RECLAMACIONES QUE TENGAS CONTRA ACUTEPET A UN ARBITRAJE VINCULANTE Y DEFINITIVO DE FORMA INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGUNA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO. REVISA LA SECCIÓN 9 (ACUERDO DE ARBITRAJE) PARA CONOCER LOS DETALLES RELATIVOS A TU ACEPTACIÓN DE SOMETER A ARBITRAJE CUALQUIER CONFLICTO CON PRIMALOFT.

1. Cambios en los términos

La fecha de entrada en vigor de estos Términos figura en la parte superior de esta página web. Podemos modificar estos Términos de vez en cuando, según nuestro criterio. Los cambios se publicarán en esta página web. Te recomendamos que visites esta página con frecuencia para estar al tanto de nuestros Términos actuales. Si sigues usando la web después de la fecha de entrada en vigor, eso significa que aceptas los Términos modificados. Los Términos modificados sustituyen a todas las versiones anteriores.

2. Privacidad

Echa un vistazo a nuestra Política de privacidad («Política de privacidad»), que también se aplica a tu uso de la web.

3. Propiedad intelectual

La web, así como la información, los archivos, los documentos, el texto, las fotografías, las imágenes, el audio y el vídeo que contiene, y cualquier material disponible para su descarga en la web (en conjunto, el «Contenido») son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes, según corresponda. El sitio web y el Contenido están protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas registradas de Estados Unidos e internacionales. El Contenido no se puede copiar, distribuir, modificar, reproducir, publicar ni utilizar, ni en su totalidad ni en parte, salvo para los fines autorizados o aprobados por escrito por nosotros. Todos los derechos que no se concedan expresamente en el presente documento quedan reservados para nosotros y nuestros licenciantes.

4. Licencia

PrimaLoft te concede una licencia limitada para acceder y hacer uso personal del Sitio, sujeto a estos Términos. Ni el Sitio ni ninguna parte del mismo pueden reproducirse, copiarse, enmarcarse ni explotarse de ningún otro modo con fines comerciales sin el consentimiento previo y expreso por escrito de PrimaLoft.

5. Seguridad y restricciones

Tienes prohibido violar o intentar violar la seguridad del Sitio, incluyendo, entre otros, (a) acceder a datos que no estén destinados a dicho usuario o iniciar sesión en un servidor o una cuenta a la que el usuario no esté autorizado a acceder; (b) intentar sondear, escanear o poner a prueba la vulnerabilidad de un sistema o una red, o burlar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización adecuada; (c) acceder o utilizar el sitio web o cualquier parte del mismo sin autorización; o (d) introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino.

Te comprometes a no utilizar el sitio web:

  • De cualquier forma que infrinja cualquier ley o normativa federal, estatal, local o internacional aplicable;

  • Participar en cualquier conducta que restrinja o impida el uso o disfrute del Sitio por parte de cualquier persona, o que, según lo determinemos nosotros, pueda perjudicarnos a nosotros o a los usuarios del Sitio o exponerlos a responsabilidades;

  • Usar el Sitio de cualquier forma que pueda desactivarlo, sobrecargarlo, dañarlo o deteriorarlo, o que interfiera con el uso que cualquier otra persona haga del mismo;

  • Usar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder al Sitio con cualquier fin, incluyendo la supervisión o copia de cualquier material del Sitio;

  • Usar cualquier proceso manual para supervisar o copiar cualquier material del Sitio o para cualquier otro fin no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito;

  • Usar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento del Sitio; o

  • Intentar de cualquier otra forma interferir en el correcto funcionamiento del Sitio.

6. Comentarios

Todo el material, la información u otras comunicaciones que envíes, transmitas, subas o publiques en este sitio web, incluyendo reseñas, fotografías, vídeos, ideas, comentarios, sugerencias, opiniones, datos, imágenes, sonidos, texto o similares («Comentarios»), se considerarán no confidenciales y no exclusivos. Salvo en lo que respecta a la información personal, que recopilaremos, utilizaremos y divulgaremos de acuerdo con nuestra Política de privacidad, PrimaLoft no tendrá ninguna obligación con respecto a los Comentarios. Por la presente, cedes a PrimaLoft todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos morales, de publicidad y de privacidad que tengas sobre cualquier Comentario. Al enviar los Comentarios a PrimaLoft, aceptas que PrimaLoft sea libre de utilizarlos, sin limitación alguna y sin compensación alguna para ti, para cualquier fin y tanto de forma identificable como anonimizada. Sin limitación alguna, PrimaLoft y sus representantes tendrán libertad para copiar, divulgar, distribuir, incorporar, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, modificar, crear obras derivadas, comercializar y utilizar de cualquier otra forma los Comentarios para cualquier fin comercial o no comercial en cualquier parte del mundo.

7. Descargo de responsabilidad y limitación de responsabilidad

NO GARANTIZAMOS QUE EL ACCESO O EL USO DEL SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS DEL SITIO WEB SEAN

CORREGIDO. PRIMALOFT OFRECE ESTE SITIO «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, PRIMALOFT NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB NI CON LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO O LOS MATERIALES INCLUIDOS EN EL MISMO.

SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO PRIMALOFT NI SUS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS, AGENTES U OTROS REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVOS, EJEMPLARES O CONSECUENCIALES DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN DEL ACCESO O USO DE LA PÁGINA WEB, DE LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON ELLA O DE CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIAL INCLUIDO EN LA PÁGINA WEB.

TU ÚNICA SOLUCIÓN EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON LA PÁGINA WEB, EL CONTENIDO, LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE, CUALQUIER PÁGINA WEB ENLAZADA O CUALQUIER SERVICIO PRESTADO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB ES DEJAR DE UTILIZAR LA PÁGINA WEB Y/O DICHOS SERVICIOS. EN LA MEDIDA EN QUE ALGÚN ASPECTO DE LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SEA APLICABLE, NUESTRA RESPONSABILIDAD MÁXIMA HACIA TI EN RELACIÓN CON TU USO DE ESTE SITIO Y CUALQUIER SERVICIO OFRECIDO A TRAVÉS DEL MISMO SERÁ DE CIEN DÓLARES (100,00 $). LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICAN INCLUSO SI LAS MEDIDAS CORRECTIVAS PREVISTAS EN ESTAS CONDICIONES DE USO NO CUMPLEN SU FINALIDAD ESENCIAL.

Cualquier reclamación relacionada con el uso que hagas de la web o con cualquier producto comprado a través de ella debe presentarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha en que ocurrió el hecho que dio lugar a dicha reclamación.

8. Indemnización

Aceptas indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad a nosotros y a nuestros respectivos directivos, consejeros, empleados, agentes y representantes frente a todas las pérdidas, gastos, daños y costes, incluidos los honorarios razonables de abogados, que se deriven de cualquier incumplimiento por tu parte de estas Condiciones.

9. Acuerdo de arbitraje

Arbitraje. Cualquier disputa, controversia o reclamación entre nosotros que surja de nuestros servicios o esté relacionada de alguna manera con ellos, incluyendo, entre otras cosas, la descarga de nuestras directrices de marca, se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de ante un tribunal, salvo que tú o nosotros (1) decidamos presentar reclamaciones ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía, o transferirlas a dicho tribunal, si tus reclamaciones o las nuestras cumplen los requisitos, y (2) podamos interponer una demanda ante cualquier tribunal de jurisdicción competente para impedir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual, incluso en lo que respecta a órdenes de alejamiento temporales. A este acuerdo de arbitraje se le aplicará la Ley Federal de Arbitraje y la legislación federal en materia de arbitraje. En el arbitraje no hay juez ni jurado, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. Sin embargo, un árbitro puede conceder los mismos daños y perjuicios y medidas cautelares que un tribunal (incluidas medidas cautelares y declarativas o indemnizaciones legales).

Al menos treinta (30) días antes de iniciar un procedimiento de arbitraje, debes enviar una carta personalizada firmada por ti personalmente, en la que te identifiques con tu nombre y dirección, detallando tus reclamaciones legales, la reparación solicitada y solicitando el arbitraje a PrimaLoft, Inc., 19 British American Blvd E, Latham, NY 12110, mediante correo certificado, Federal Express, UPS o correo urgente de USPS (se requiere firma). Haremos lo mismo; salvo en el caso de que no tengamos registrada una dirección física tuya, en cuyo caso te la enviaremos por correo electrónico a la última dirección conocida. En un plazo de treinta (30) días a partir de dicha notificación, cualquiera de las partes podrá responder a la carta solicitando una reunión informal de resolución de conflictos entre las partes por videoconferencia, con la presencia de un abogado si la parte está representada, y las partes acuerdan celebrar dicha reunión personalmente y de forma individual, de buena fe, antes de iniciar el arbitraje. Todos los plazos de reclamación o de prescripción aplicables quedarán suspendidos mientras dure este periodo de notificación previo al arbitraje.

El arbitraje lo llevará a cabo la AAA según sus normas aplicables, a menos que se indique lo contrario en el presente documento. Si la AAA no pudiera arbitrar, las partes elegirán un foro arbitral alternativo.

Tú y nosotros también aceptamos delegar la cuestión de la arbitrabilidad a un tribunal de jurisdicción competente, en lugar de al árbitro.

Si resultas ganador, podrás solicitar el reembolso de tus honorarios y costas. Sin embargo, podremos reclamar nuestros honorarios y costas de abogados si el árbitro considera que tus reclamaciones son frívolas, se han presentado con fines indebidos o no cumplen, por cualquier otro motivo, con la Norma Federal de Procedimiento Civil 11. Habrá un solo árbitro, no un tribunal.

Tanto tú como nosotros aceptamos que, si surge más de una disputa contra una de las partes en relación con cuestiones idénticas o sustancialmente similares, presentadas por o con la ayuda del mismo bufete de abogados, grupo de bufetes u organizaciones, en un plazo de noventa (90) días, nuestras respectivas reclamaciones se someterán a arbitraje de forma coordinada, de modo que la AAA: (1) gestionará conjuntamente las solicitudes de arbitraje; (2) nombrará a un único árbitro para las solicitudes coordinadas; y (3) establecerá un único conjunto de tasas de presentación y administrativas que deberá abonar cada parte, un único calendario procesal y una única audiencia (si la hubiera) en un lugar que determinará el árbitro. En caso de que las partes no se pongan de acuerdo sobre la aplicación de lo dispuesto en este párrafo, la parte en desacuerdo lo comunicará a la AAA, y esta nombrará a un único árbitro permanente para que determine la aplicabilidad de este párrafo y del procedimiento. Los honorarios del árbitro administrativo correrán a nuestro cargo. Este acuerdo de arbitraje seguirá vigente tras la rescisión del contrato.

Vigencia. Si este acuerdo de arbitraje fuera declarado nulo, total o parcialmente, ya sea por un tribunal o por la AAA (u otro foro arbitral elegido), entonces todo el acuerdo de arbitraje quedará sin efecto y cualquiera de las partes podrá optar por llevar el conflicto ante los tribunales. Las partes acuerdan que la jurisdicción exclusiva establecida en la sección 11 («Legislación aplicable; jurisdicción») regirá la reclamación.

Juicio con jurado y tribunal de reclamaciones de menor cuantía. Si por cualquier motivo una reclamación se tramita ante un tribunal en lugar de mediante arbitraje, ambas partes renunciamos a cualquier derecho a un juicio con jurado. Además, ambas partes acordamos que tanto tú como nosotros podemos presentar una demanda ante cualquier tribunal competente para impedir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual, incluso en lo que respecta a órdenes de alejamiento temporales.

Renuncia a demandas colectivas. Independientemente de si el asunto es susceptible de arbitraje, ambos aceptamos que cualquier procedimiento de resolución de conflictos o demanda judicial, ya sea en arbitraje o ante un tribunal, se llevará a cabo únicamente de forma individual y no como demanda colectiva ni acción representativa. Por lo tanto, renuncias a todos los derechos a presentar reclamaciones en nombre de un grupo de personas; sin embargo, sí que puedes presentar una reclamación individual para solicitar medidas cautelares de interés público y ante un tribunal de reclamaciones menores. No obstante, nada de lo dispuesto en esta cláusula impedirá que las partes lleguen a un acuerdo sobre reclamaciones de forma colectiva o coordinen de cualquier otra forma las reclamaciones presentadas en arbitraje.

10. Enlaces a páginas web externas y servicios en línea

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web y servicios en línea de terceros. El acceso y el uso de dichos sitios web o servicios en línea de terceros no se rigen por esta Política de privacidad, sino por las políticas de privacidad de dichos sitios web o servicios en línea de terceros, y no nos hacemos responsables de las prácticas de tratamiento de la información de dichos sitios web o servicios en línea de terceros.

11. Legislación aplicable; jurisdicción

Estos Términos se regirán por las leyes de Nueva York, sin tener en cuenta ningún principio de conflicto de leyes. Además, tanto tú como nosotros aceptamos la jurisdicción de un tribunal estatal o federal del estado de Nueva York para resolver cualquier disputa, reclamación o controversia relacionada con estos Términos (y cualquier disputa y/o reclamación no contractual relacionada con ellos o que surja en relación con ellos) y que no esté sujeta a arbitraje obligatorio según la Sección 9 (Acuerdo de arbitraje) anterior.

12. Varios

Declaras y garantizas que cumplirás todas las leyes y normativas aplicables a tu acceso y uso del Sitio y de cualquier servicio relacionado con él, incluyendo, entre otras, cualquier ley nacional aplicable que prohíba la exportación o transmisión de datos técnicos o software a determinados territorios o jurisdicciones.

Nos reservamos el derecho a recurrir a todas las medidas legales y equitativas disponibles en caso de incumplimiento de estas Condiciones, incluido el derecho a eliminar tu cuenta y cualquier contenido que hayas generado en la web, bloquear tu acceso a la web y bloquear direcciones IP.

Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones se considerara inaplicable, el resto de las Condiciones seguirán en pleno vigor y efecto, y la disposición inaplicable se sustituirá por una disposición aplicable que se acerque lo más posible a la intención subyacente a la disposición inaplicable.

Ninguna renuncia por nuestra parte a cualquier término o condición establecido en estas Condiciones se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición, ni una renuncia a cualquier otro término o condición. El hecho de que no insistamos en el cumplimiento estricto de cualquier disposición de estas Condiciones o no la hagamos cumplir no se interpretará como una renuncia a ningún derecho.

13. Cómo ponerte en contacto con nosotros

Si tienes alguna pregunta, comentario o sugerencia sobre estos Términos, ponte en contacto con nosotros en primaloftbrand@primaloft.com.